Web Site Terms of Use PLEASE READ THESE TERMS OF USE CAREFULLY BEFORE USING THIS SITE. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS, PLEASE DO NOT USE THE SITE.
本網站使用規範:請於使用本網站前詳細閱讀以下使用規範,如果閣下不同意以下任一條款,請不要使用本網站。
   
 
INTENDED AUDIENCE/USE: 使用人與使用目的
 
The foundation of Taiwan Semiconductor Manufacturing Company, Ltd. ( " TSMC foundation" ) provide this Web site to you, subject to these Terms of Use. The Terms of Use may be updated by TSMC and TSMC foundation from time to time without notice to you. This Web site and other Web sites that are linked to this site or affiliated with this site (collectively "the Site") and all the information, communications, software, scripting, photos, text, video, graphics, music, sounds, images and other materials and services found on the Site (collectively "Content"), is intended for the lawful use of TSMC foundation’s employees and members of the general public. The Site is controlled and operated in whole or in part by TSMC and TSMC foundation from its offices within the Republic of China (Taiwan). TSMC and TSMC foundation make no representation that these materials are appropriate or available for use in locations other than Taiwan. Those who access the Site from other locations do so at their own risk and are responsible for compliance with applicable local laws. You acknowledge that TSMC foundation reserves the right in its sole discretion to refuse or terminate access to the Site by you at any time.
本網站由財團法人台積電文教基金會(以下簡稱「本基金會」)所提供,所有使用本網站之行為,均應遵守下列條款。TSMC與本基金會得隨時修改本網站使用條款,無須事先通知閣下。本網站以及與本網站相連結的其他網站(以下統稱「本網站」)所呈現之內容,包括所有資訊、往來溝通、軟體、底稿、照片、文字、影片、圖表、音樂、聲音、影像等資料與功能(以下統稱「本網站內容」),僅供本基金會員工與會員、以及一般公眾之合法使用。本網站之一部或全部,係由位於中華民國(臺灣)之本基金會所管理。TSMC與本基金會不擔保本網站內容得於(或適合於)臺灣境外地區所使用。使用者必須依據其所在地法令自行判斷其使用本網站之風險、並應遵循相關法律規定。閣下瞭解本基金會保有隨時中斷或拒絕您使用本網站的權利。

   
 
ACCEPTANCE OF TERMS: 遵守本網站使用規範
 
You acknowledge you have read, and agree to be bound by these Terms of Use and to comply with all applicable laws and regulations, including without limitation applicable export and re-export control laws and regulations regarding the transmission of technical data from the country in which you reside. You further agree to comply with all local laws, regulations and rules regarding online conduct and acceptable Content. You represent you have the legal authority to accept these Terms of Use on behalf of yourself or any party you represent or by whom you are employed. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS, PLEASE DO NOT USE THE SITE.
閣下瞭解你已閱讀並同意遵守本網頁所列之各項使用規範、以及所有相關之法律規定,包括但不限於你所在國家內與技術資訊有關之出口/再出口管控之法令限制等。閣下確認你獲有完全之法律授權得代表你自己、你的委託人或雇主以同意本網頁所列之使用規範。如果你不同意本使用規範,請不要使用本網站。

   
 
RESTRICTIONS ON USE OF CONTENT: 本網站內容
 
©Copyright 2002-2014TSMC. All Rights Reserved. THE UNAUTHORIZED COPYING, DISPLAYING OR OTHER USE OF ANY CONTENT FROM THIS SITE IS A VIOLATION OF THE LAW. You acknowledge having been advised by TSMC foundation that the Content is protected in Taiwan and internationally by a variety of laws, including but not limited to, copyright laws and treaty provisions, trademark laws, patent laws, and other proprietary rights laws (collectively "Rights"). In addition to TSMC’s and TSMC foundation’s Rights in individual elements of the Content, TSMC or TSMC foundation owns a copyright in the selection, coordination and arrangement of the Content. You are hereby granted permission to access the Content from the Site in whole or in part, solely for your personal, non-commercial use of viewing and browsing through the Site or ordering services from the Site. This permission terminates automatically if you breach any of the Web Site Terms of Use. If pursuant to an authorization from TSMC foundation, you download software from the Site, the software, including all code, files, images, contained in or generated by the software, and accompanying data (collectively, the " Software " ), are deemed to be licensed to you by TSMC foundation. Neither title nor intellectual property rights in the Software are transferred to you, but remain with TSMC and/or TSMC foundation, who owns full and complete title thereto. You may not resell, decompile, reverse engineer, disassemble, or otherwise convert the Software to a perceivable form. TSMC and TSMC foundation does not grant you any permission to use the Content or Software other than the permission expressly stated in these Terms of Use. All other use of Content from the Site, including, but not limited to uploading, downloading, modification, publication, transmission, participation in the transfer or sale of, copying, reproduction, republishing, creation of derivative works from, distribution, performance, display, incorporation into another web site, reproducing the Site (whether by linking, framing or any other method), or in any other way exploiting any of the Content, in whole or in part, or downloading and using Software repeatedly for uses other than those expressly permitted may not be made without TSMC’s and TSMC foundation's prior express written consent.
2004-2014年TSMC著作權©。產權所有。未經授權重製、陳列或使用本網站上所載任何內容均屬違法。閣下瞭解本基金會已告知本網站之內容受到臺灣及國際上各種法規之保護,包括但不限於著作權法或協定、商標法、專利權法及其他智慧財產權法等法律 (以下統稱「權利」)。除台灣積體電路製造股份有限公司(以下簡稱「TSMC」)及本基金會對內容各別所享之權利外,TSMC及/或本基金會擁有著作權法上選擇、規劃與編排內容之權。閣下被授予得進入本網站全部或一部之權利,且得為個人、非商業性用途之瀏覽或進行網站下單;如閣下違反本網站使用規範者,前述授權立即自動終止。遵循本基金會之授意而自本網站下載任何軟體者,包括該軟體內含、衍生或伴隨之原始碼、檔案、影像或資料等(以下統稱「本網站軟體」),你將被視同已獲本基金會之授權而使用該軟體。TSMC與本基金會仍保有本網站內容之所有且完整之智慧財產權利,並未轉讓任何智慧財產權利(包括人格權與財產權)予閣下。你不得轉售、重新編輯、還原設計、破壞、或以其他不當方式將本網站之軟體轉換為非機器閱讀格式。TSMC與本基金會並未授權閣下得為本網站上明示聲明以外之使用。所有其他本網站內容之使用,包括但不限於上傳、下載、修改、發表、傳輸、參與移轉或銷售、複製、重製、再發行、衍生創作、散佈、執行、展示、納入其他網站、複製(不論是用連結、格式或其他方法)、任何其他方法利用本網站之全部或一部分、或擅自重複下載與使用本網站軟體,均應經TSMC與本基金會之事前書面同意。

   
 
TRADEMARKS AND SERVICE MARKS: 商標
 
There are a number of proprietary logos, service marks, trademarks, slogans and product designations found on this Site. By making them available on this Site, TSMC foundation is not granting you a license to use them in any fashion. Access to this Site does not confer upon you any license under any of TSMC's, TSMC foundation’s or any third party's intellectual property rights. TSMC, TSMC foundation and the stylized wafer logo are registered in Taiwan, the US Patent & Trademark Office and in other countries. Other product or service names are the property of their respective owners. No TSMC/TSMC foundation trademark or service mark may be used as a hyperlink without TSMC's/TSMC foundation’s prior written permission.
本網站內含多個商業標幟、服務標章、商標、標語及產品之命名,但這不表示本基金會授予閣下得以任何方式使用之。進入本網站,更不表示TSMC、本基金會或任何第三人授予閣下有任何智慧財產權上之權利。TSMC與本基金會所享有的產品標幟等商標,均已在台灣、美國專利商標局及其他國家註冊。而有些產品或服務名稱則屬個別所有權人所有。未經TSMC或本基金會之事前書面授權,不得將TSMC與本基金會之商標或服務標章設定為連結。

   
 
SUBMISSION OF INFORMATION: 資訊傳輸
 
Do not send any confidential or proprietary information to TSMC foundation through the Site. Any information you do send to TSMC foundation through the Site will be deemed NOT to be confidential ("Non-Confidential Information"). For any Non-Confidential Information you do send, you hereby grant TSMC and TSMC foundation an unrestricted, royalty-free, irrevocable license to use, reproduce, display, perform, modify, transmit and distribute the Non-Confidential Information, and agree that TSMC and TSMC foundation are free to use any ideas, concepts, know-how or techniques that you send TSMC foundation for any purpose whatsoever without compensation to you or any other person sending the Non-Confidential Information. You are prohibited from posting or transmitting to or from the Site any unlawful, threatening, libelous, defamatory, obscene, scandalous, inflammatory, pornographic, or profane material, or any other material that could give rise to any civil or criminal liability under the law.
禁止將任何機密資訊透過本網站傳輸至本基金會。所有透過本網站傳送到本基金會之資訊,一律視為非機密資訊。閣下傳送給本基金會之資訊,你同意授予TSMC與本基金會不受限制、無償且不可撤銷的權利,得以使用、重製、展示、執行、修改、傳輸及散布這些資訊,且同意TSMC與本基金會得基於任何目的自由地使用閣下所傳輸之資訊中的創意、觀念、智能與技術,而無需支付費用予閣下或其他傳輸該訊息之人。閣下不得投遞或傳輸(包括上傳或下載)任何違法、威脅、誹謗、破壞他人名譽、猥褻、造謠中傷、偏激、色情、重大褻瀆宗教、或其他有違反民刑事法律之虞的資訊至本網站。

   
 
LINKS TO THIRD PARTY WEB SITES: 連結第三人網站
 
This Site a may provide links to other third-party World Wide Web sites or resources. TSMC foundation makes no representations whatsoever about any other web site which you may access through this Site. Because TSMC foundation has no control over such sites and resources, you acknowledge and agree that TSMC foundation is not responsible for the availability of such external sites or resources and is not responsible or liable for any Content, advertising, products, services or other materials on or available from such sites or resources. It is up to you to take precautions to ensure that whatever you select for your use is free of such items as viruses, worms, trojan horses and other items of a destructive nature. References on this Site to any names, marks, products or services of any third parties or hypertext links to third party sites or information are provided solely as a convenience to you, and do not constitute or imply an endorsement, sponsorship or recommendation of, or affiliation with the third party or its products and services. TSMC foundation makes no representation or warranty as to any third party Content, products or services, and you agree that TSMC and TSMC foundation shall not be responsible or liable, directly or indirectly, for any damage or loss caused or alleged to be caused by or in connection with use of or reliance on any such third-party Content, products or services available on or through any such site or resource.
本網站可能連結至第三人之網站或資源。本基金會對於經由本網站所接觸之第三人網站之內容,不為任何之保證。本基金會對該等網站及資源並無控制,閣下瞭解並同意本基金會無需對上述外部網站或資源負提供之責,且不對該網站或資源之所有或提供之任何內容、廣告、產品、服務或其他內容負責。閣下必須自行採取必要措施,以確保你所點選的網站內容是沒有病毒、寄生蟲、木馬程式與其他有害內容。本網站所提及之第三人名稱、標章、產品、或服務或第三人網站資訊之超連結,僅為使用者之方便,並不構成或默示任何對第三人、其產品及服務之支持、贊助、推薦或協助。本基金會不代表或擔保任何第三人的內容、產品與服務,閣下同意TSMC與本基金會不負任何直接、間接因透過本網站連結使用第三人網站或資源所生之損害或損失。

   
 
DISCLAIMER OF WARRANTY: 排除擔保
 
TSMC AND TSMC FOUNDATION DOES NOT WARRANT OR MAKE ANY REPRESENTATIONS REGARDING THE AVAILABILITY, USE, TIMELINESS, SECURITY, VALIDITY, ACCURACY, OR RELIABILITY OF, OR THE RESULTS OF THE USE OF, OR OTHERWISE RESPECTING, THE CONTENT OF THE SITE OR ANY OTHER WEB SITES LINKED TO OR FROM THE SITE. ANY MATERIAL DOWNLOADED OR OTHERWISE OBTAINED THROUGH THE USE OF THE SITE IS DONE AT YOUR OWN DISCRETION AND RISK AND YOU ARE SOLELY RESPONSIBLE FOR ANY DAMAGE TO YOUR COMPUTER SYSTEM OR LOSS OF DATA THAT RESULTS FROM THE DOWNLOAD OF ANY SUCH MATERIAL, OR USE OF THIS SITE. THE CONTENT OF THE SITE IS PROVIDED "AS IS" AND ON AN "AS AVAILABLE" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND EITHER EXPRESS OR IMPLIED. TO THE FULLEST EXTENT POSSIBLE PURSUANT TO APPLICABLE LAW, TSMC AND TSMC FOUNDATION DISCLAIMS ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, NON-INFRINGEMENT OR OTHER VIOLATION OF RIGHTS. NO ADVICE OR INFORMATION, WHETHER ORAL OR WRITTEN, OBTAINED BY YOU FROM TSMC OR TSMC FOUNDATION SHALL BE DEEMED TO ALTER THIS DISCLAIMER OF WARRANTY, OR TO CREATE ANY WARRANTY.
TSMC與本基金會不擔保或表彰任何使用本網站內容或任何其他網站連結之有效性、使用、及時性、安全性、效力、可靠性、使用效果或其他效果。任何使用本網站下載或取得之資料導致電腦系統之損害及資料損失概由使用者自行負下載或使用之責。本網站內容以現狀及可提供為準,無任何明示或默示之擔保。不論適用任一法律,TSMC與本基金會不負任何明示或默示之聲明與擔保之責,包括但不限於商品化、適用於特殊目的、無侵權或違法等擔保。自TSMC或本基金會取得任何口頭或書面資訊,不改變本排除擔保之效力,或形成擔保。

   
 
LIMITATION OF LIABILITY: 有限責任
 
TSMC AND TSMC FOUNDATION WILL NOT BE LIABLE FOR ANY DAMAGES OF ANY KIND ARISING OUT OF OR RELATING TO THE USE OR THE INABILITY TO USE THIS SITE, ITS CONTENT OR LINKS, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO DAMAGES CAUSED BY OR RELATED TO ERRORS, OMISSIONS, INTERRUPTIONS, DEFECTS, DELAY IN OPERATION OR TRANSMISSION, COMPUTER VIRUS, LINE FAILURE, AND ALL OTHER DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES EVEN IF TSMC AND/OR TSMC FOUNDATION HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. TSMCAND TSMC FOUNDATION'S TOTAL LIABILITY TO YOU FOR ALL LOSSES, DAMAGES, AND CAUSES OF ACTION, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THOSE BASED ON CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING OUT OF YOUR USE OF THIS SITE, ITS CONTENT OR LINKS, SHALL NOT EXCEED THE AMOUNT YOU PAID TO ACCESS THIS SITE.
TSMC與本基金會不負因使用或無法使用本網站內容所致之損失,包括但不限於有關之錯誤、疏漏、中斷、瑕疵、操作或傳輸之遲延、電腦病毒、連線失敗,及其他一切直接、間接、特殊、偶發或附隨之損害或損失,無論TSMC與本基金會是否已知損害有可能發生。TSMC與本基金會對閣下因使用本網站內容所生損害與損失及處理方式,包括但不限於基於合約、侵權行為或其他原因,不得超過閣下使用本網站所支付之費用。

   
 
REVISIONS: 修改權利
 
TSMC and TSMC foundation may modify, suspend, withdraw or discontinue, temporarily or permanently, the Content, in whole or in part, at any time without notice. You agree that TSMC and TSMC foundation shall not be liable to you or to any third party for any modification, suspension, withdrawal or discontinuance of the Content. TSMC and TSMC foundation may at any time revise these Web Site Terms of Use by updating this posting. By using the Site, you agree to be bound by any such revisions and you agree to periodically visit this page to determine the then current Web Site Terms of Use to which you are bound.
TSMC與本基金會得不經通知暫時或永久性地修改、中止、移除或取消本網站之全部或一部分內容。閣下同意TSMC與本基金會不會因修改、中止、移除或取消本網站之一部或全部之內容,而需對你或第三人負責。TSMC與本基金會可隨時修改本網站使用條款,閣下使用本網站即表示同意接受本條款之約束,並同意定期檢視你需遵守之本網站使用規範。

   
 
TERMINATION: 終止
 
You agree that TSMC and/or TSMC foundation, in its sole discretion, may terminate or restrict your use or access to this Site (or any part thereof) for any reason, including, without limitation, that TSMC and/or TSMC foundation believes you have violated or acted inconsistently with the letter or spirit of these Terms of Service.
閣下同意TSMC與本基金會得基於任何原因、自行決定終止或限制你使用本網站之內容(含任何部分),包括但不限於,TSMC與本基金會單方認為你已違反或未確實符合本網站使用規範之規定或精神。

   
 
GENERAL INFORMATION: 其他
 
The Terms of Use constitute the entire agreement between you and TSMC foundation and govern your use of the Site, superceding any prior agreements between you and TSMC foundation relating to your use of this site. You may also be subject to additional terms and conditions that may apply when you participate in a TSMC foundation-sponsored service, or use or download Software. If any provision of these Web Site Terms of Use is held to be invalid by any law, rule, order or regulation of any government or by the final determination of any court, such invalidity shall not affect the enforceability of any other provision of the Terms of Use. The failure of TSMC foundation to exercise or enforce any right or provision of the Terms of Use shall not constitute a waiver of such right or provision. By accessing the Site you agree that the statutes and laws of the Taiwan without regard to conflicts of laws principles, will apply to all matters relating to use of the site, and you agree that any litigation shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts in HsinChu, Taiwan. You agree that regardless of any statute or law to the contrary, any claim or cause of action arising out of or related to use of the Site, or the Terms of Use must be filed within one (1) year after such claim or cause of action arose, regardless of whether or not you then became aware of it, or be forever barred. The section titles in the Terms of Service are for convenience only and have no legal or contractual effect.
本網站使用規範已成為閣下與本基金會間有關你使用本網站行為之契約,倘過去雙方曾有相關之使用約定,概以本網站使用規範為準。閣下如使用本網站所支援之服務或軟體者,你也必須遵守該等相關之使用規範。如果本網站使用規範之任一條款因可能違反法律、規定或標準而被法庭視為無效者,其無效之條款並不影響本網站使用規範之其他條款之效力。本基金會如未行使本規範下所賦與之權利者,並不表示放棄該等權利。一旦使用本網站,閣下同意臺灣法律,得適用於所有因你使用本網站行為所衍生之爭議,而且管轄法院係專屬於臺灣新竹法院。閣下明確同意,無論法令是否有不同的規定,對於因使用本網站或因本使用規範所為之請求或主張,均應於所爭執之事實發生日起ㄧ年內為之,不管是否係事後知悉該事實、或權利之行使遭禁止。本使用規範中各條款所載之標題,僅為閱讀方便所設,不具法律或契約之效力。

   
 
VIOLATIONS: 通報
 
Please report any violations of these Terms of Use to TSMC foundation.
如發現任何違反本網站使用規範者,請通報本基金會。